Англо –русский биржевой словарь
Подпись: Начало
Подпись: Вперед

Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Domestic market Внутренний рынок

Часть национального внутреннего рынка, представляющая механизмы эмиссии и

торговли ценными бумагами, выпускаемыми резидентами. Ср. External market

(внешний рынок) и Foreign market (зарубежный рынок).

Don't know (DK,

Dked) "Знать не знаю"

"Знать не знаю о сделке". Выражение, употребляемое на Уолл-Стрит в случае, если

одна из сторон обладает недостаточной информацией о сделке или получает

противоречивые указания от другой стороны.

Double-decliningbalance

depreciation Удвоенная амортизация баланса

Метод ускоренной амортизации.

Double-dip lease Аренда с двойным изменением цены

"Трансграничная" аренда, при которой правила стран арендодателя и арендатора

разрешают считать обе стороны собственниками арендуемого оборудования по

налоговым соображениям.

Double-tax agreement Соглашение о двойном налогообложении

Соглашение между двумя странами, согласно которому налоги, уплаченные за

рубежом, могут компенсироваться внутренними налогами, взимаемыми с

дивидендов по иностранным акциям.

Doubling option Двойной опцион

Резерв выкупного фонда, который дает возможность выкупа двойного числа

облигаций по цене покупки выкупного фонда.

Dow Jones industrial

average

Индекс курсов акций промышленных компаний Доу-Джонса (промышленный

индекс Доу-Джонса)

Наиболее известный индекс американских акций. Включает в себя 30 акций,

котируемых на Нью-Йоркской фондовой бирже. Так называемый "Доу" является

барометром поведения акций крупнейших компаний США. На мировых рынках

существуют тысячи различных инвестиционных индексов для акций, облигаций,

валют и товаров.

Down-and-in option Опцион входа

Барьерный опцион, который вступает в силу в тот момент, когда цена актива

преодолевает какой-либо барьер.

Down-and-out option Опцион выхода

Барьерный опцион, срок действия которого истекает в тот момент, когда цена

актива преодолевает какой-либо барьер.

Downgrade Понижать (рейтинг)

Классическое негативное изменение рейтингов акций и/или других ценных бумаг,

которым присваиваются рейтинги.

Downtick Тик снижения цены ("минус тик")

Снижение цены определенной акции. На американских фондовых биржах нельзя

осуществлять короткие продажи акций при тикере сниженияu1094 цены.

Draft Тратта

Безусловный письменный приказ, - подписываемый лицом, как правило,

являющимся экспортером, и адресованный импортеру, – обязывающий импортера

или его агента произвести платеж "до востребования" (вексель "на предъявителя")

или на фиксированную будущую дату (срочная тратта); при этом сумма платежа

указывается в тратте.

Drop lock Фиксирование падения

Соглашение, в рамках которого процентная ставка по краткосрочному долговому

обязательству с плавающей ставкой или по привилегированным акциям

фиксируется в случае ее падения до определенного уровня.