Англо –русский биржевой словарь |
|
|
|
Window contract Контракт с “окном” Гарантированный инвестиционный контракт, купленный с депозитами на определенный будущий период времени (“окно”), как правило, от 3 до 12 месяцев. Все сделанные депозиты гарантированно имеют тот же кредитный рейтинг. См. также Bullet contract (единовременный контракт). Winners's curse “Проклятие победителя” Проблема, с которой сталкиваются неинформированные участники торгов. Например, при первичном размещении акций неинформированные участники, наиболее вероятно, купят больше бумаг, о которых информированным участникам известно, что их цена завышена. Wire house Фирма с линией связи (биржевая розничная брокерская фирма, имеющая частные линии связи) Компания, в распоряжении которой имеются частные линии связи со своими отделениями и другими фирмами, биржевыми или брокерскими компаниями. With dividend С правом на дивиденды Покупка акций, при которой покупателю передается право на получение дальнейших дивидендов. См. также Ex-dividend (без права на дивиденды). Withdrawalplan Программаизъятия Возможность установить определенную периодичность погашения бумаг взаимного фонда с прямым почтовым переводом выручки инвесторам. Withholding tax Налог путем вычета (на дивиденды) Налог, взимаемый страной – источником дохода и выплачиваемый, как правило, из дивидендов, переведенных в страну компании, работающей в иностранном государстве. Налог взимается с дивидендов, выплачиваемых за границей. Without Односторонняя котировка Если бы 70 было котировкой на покупку, и не было бы соответствующей котировки на продажу, тогда 70 было бы односторонней котировкой на покупку. Выражение “without” указывает на односторонний рынок. Without recourse “Без оборота (регресса)” В случае неплатежей кредитор не имеет права требовать выплат или удерживать активы у кого-либо, кроме стороны, указанной в долговом соглашении (например, специализированного юридического лица). With rights С правами (на покупку) Покупка акций, при которой покупателю дается право на покупку акций нового выпуска, предлагаемых акционерам компании (по более низкой цене, чем рыночная). Wi wi Торговля казначейскимиu1074 векселями на основе принципа “когда и если будет выпущен” (wi) от даты их предложения к продаже до даты погашения. О векселях, торгуемых до того, как они предложены к продаже, говорят, что они торгуются “wiwi”. Woody Мощное движение рынка вверх Working capital Оборотный капитал Определяется как разница текущих активов и текущих обязательств (без учета краткосрочной задолженности). Текущие активы могут включать или не включать в себя наличность и ее эквиваленты, по выбору компании. Working capital management Управление оборотным капиталом Управление текущими активами и обязательствами с целью максимизации краткосрочной ликвидности. Working capital ratio Коэффициент оборотного капитала Оборотный капитал, выраженный как процент от продаж. Workout Урегулирование проблем (специальное соглашение по возврату долга) Неофициальное соглашение между заемщиком и кредиторами. Workout period Период урегулирования проблем Период урегулирования временных проблем в отношениях сторон, связанных с доходностью, которые иногда возникают на рынках с фиксированным доходом. World Bank Всемирный Банк Международный финансовое агентство по развитию, созданное в 1944 г. в результате Бреттонвудских переговоров (шт. Нью-Гэмпшир). Предоставляет кредиты развивающимся странам на социальные проекты, гарантированные страной- получателем. См. также International Bank for Reconstruction and Development (МеждународныйБанкРеконструкциииРазвития). World investible wealth Мировое инвестируемое богатство Часть мирового богатства, становящаяся доступной инвесторам в процессе торгов. Write-down Списание Снижение балансовой стоимости активов, если их бухгалтерская стоимость завышена по сравнению с текущей рыночной стоимостью. Writer Продавец (опциона) Продавец опциона; как правило, частное лицо, банк или компания, выпускающие опцион и, следовательно, берущие на себя обязательство продать (в случае опциона “колл”) или купить (в случае опциона “пут”) актив, на который выпущен опцион, в случае его исполнения покупателем. W-type bottom W-образное дно Двойное дно: график цены или индикатора напоминает букву W. См. также Technical analysis (технический анализ). |
