Англо –русский биржевой словарь
Подпись: Начало
Подпись: Вперед

Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Par value Номинальная стоимость

Также называется Maturity value или Face value. Сумма, которую эмитент согласен

платить на дату погашения (ценной бумаги).

Passive instrument

management Пассивное управление финансовым инструментом

Покупка хорошо диверсифицированного портфеля, в котором широко представлен

рыночный индекс, без попыток найти неверно оцененные ценные бумаги.

Passive investment

strategy

Пассивная инвестиционная стратегия

См. Passive instrument management (пассивное управление финансовым инструментом)

Passive portfolio Пассивный портфель

Портфель рыночного индекса.

Passive portfolio

strategy Пассивная портфельная стратегия

Стратегия, подразумевающая минимальные ожидания. Основана на диверсификации

для того, чтобы обеспечить совпадение с доходностью к.-л. рыночного индекса.

Пассивная стратегия подразумевает, что рынок будет отражать всю доступную

информацию по цене торгуемых ценных бумаг и, таким образом, не ставится цели

нахождения неверно оцененных ценных бумаг. Ср. Active portfolio strategy (активная

портфельная стратегия).

Pass-through

coupon rate

Ставка купона по ценным бумагам, выпущенным на основе пула ипотек или

других кредитов

Процентная ставка, выплачиваемая по секьюритизированным активам ценных бумаг,

выпущенных на основе пула ипотек или других кредитов. Размер такой ставки меньше

размера ставки, выплачиваемой по кредитам, лежащим в основе пула, на сумму,

равную комиссиям за обслуживание и гарантию кредитов.

Pass-through rate Процентная ставка по ценным бумагам, выпущенным на основе пула ипотек или

других кредитов

Чистая ставка процента, передаваемого инвесторам после уплаты комиссии за

обслуживание, комиссии за управление и комиссии по гарантии из общей суммы

купона по ценным бумагам, выпущенным на основе пула ипотек или других кредитов.

Pass-through

securities Ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов

Пул ценных бумаг с фиксированной доходностью на основе пакета активов (т. е.

закладных), держатель которых получает основные выплаты и причитающиеся

проценты. Ср. Mortgage pass-through security (ценная бумага, выпущенная на основе

пула ипотек или других кредитов).

Path dependent

option Опцион последовательности цен

Опцион, стоимость которого зависит от последовательности цен актива, лежащего в

его основе, а не от окончательной цены актива.

Payables Счета к оплате

См. Accounts payable (счета к оплате).

Payable through

drafts Оплачиваемый переводными векселями

Метод осуществления платежа, используемый для контроля платежей,

осуществляемых от имени фирмы персоналом отделений. Банк плательщика

представляет плательщику счета к оплате посредством переводного векселя, который

должен быть подтвержден плательщиком и возвращен в банк до момента получения

платежа банком.

Payback Окупаемость

Период, в течение которого восстанавливается первоначальная стоимость проекта

независимо от временной стоимости денег.

Paydown Частичное погашение кредита

В казначейском рефинансировании - сумма, на которую номинальная стоимость

ценных бумаг, подлежащих погашению, превышает номинальную стоимость

проданных ценных бумаг.