Линда Брэкен, Джо Уитни - Многоэкранный трейдинг
Добавление хотя бы одного монитора к вашему компьютеру может повыситъ производительность и даже дать вам торговое преимущество. Узнайте, что необходимо, чтобы расширитъ видимую вами картину рынков.Несколько лет назад рабочая группа Microsoft по визуализации и взаимодействию для бизнеса и развлечения (Visualization and
Interaction for Business and Entertainment, VIBE) сделала пите pea ice открытие. Сегодня оно мо жег показаться трейдеру тривиаль иым; добавление к ПК второго и даже Третьего монитора повышает производительность на 9-50%.
Пят ь лет назад электронная торговля с использованием нескольких экранов считалась передовой технологией. Сегодня такие системы обычное дело.
Профессионал ы іы$ трейдеры используют наборы из двух, четырех и даже шестнадцати экранов, чтобы иметь достаточно данных в любой момент времени. Возможность наблюдать одновременно на нескольких мониторах открытые позиции, движения рынка, приложения для исполнения сделок, анализ акций и даже телевизионные новости в прямом эфире дает тех нологическое преимущество, улучшающее результаты работы трейдера.
Трейдеры, работающие дома, могут получаю, такие же выгоды, добавив к своему обычному компьютеру второй или третий монитор. Мы рассмотрим различные варианты модернизации и продукты, необходимые для того, чтобы добавить вашен системе хотя бы один монитор, а также опишем ключевые свойства, о которых необходимо задуматься, когда вы подключаете новые экраны.
С него начать
Есть несколько моментов, которые вам потребуются, прежде чем вы сможете подключать дополнитесь ные мониторы. Во-первых, обзаве дитесь компьютером достаточно мощным, чтобы справляться с дополнительной нагрузкой. Как минимум мы предлагаем машину класса Pentium 3 с процессором 1.8 Ггц и оперативной памятью 128 Мб и, по меньшей мере, один слот PCI на материнской плате для подсоединения графической карты.Microsoft поддерживает работу с несколькими экранами после выпуска Windows 98, но лучше поднять систему до Windows 2000 или ХР, прежде чем добавлять новый монитор. Кроме того, потребуется купить как минимум один дополнительный монитор и новую многоканальную графическую карту, могущую контролировать кавадый монитор и обычно включающую программное обеспечение, позволяющее настраивать их работу.
Сравнение традиционных мониторов ЗЛТ с плоскими жидкокристаллическими
Трейдеры обычно не задумываются, какой монитор у них стоит. Но это центральный элемент любой рабочей торговой станции. Когда то на компьютерном рынке ломи пировали огромные и неуклюжие мониторы с электронно-лучевыми 'трубками (ЭЛТ) с размерами от 13 до более 21 дюйма (по диагонали). Теперь промышленным стандартом стало новое поколение плоских экранов. Они легче и занимают меньше места это жидкокристадличе ские дисплеи (ЖКД).(Более подробную информацию
0 разнице ме?кду обеими технологиями и выгодах многоканальных графических карт см. в «(Дополни тельной литературе» на стр. 44 )
Экраны ЖКД варьируются от ] 5 до 82 дюймов. Ведущий производитель жидкокристаллических экранов Samsung недавно представил массивный комбинированный компьютерный монитор со встроен ным тюнером для телевидения высокой четкости.
Плоские ЖКД имеют повышен ные яркость и контрастность изображения и не страдают от прогорания (т.е. появления на экране
Источник: Matrox Graphics
зывает долгое время одну и ту же картинку), как это имело место у старых мониторов ЭЛТ. Потребовалось совсем немного времени, чтобы осознать, что эти экраны можно располагать в самых разных конфигурациях, и что 17-яюймовые экраны занимают вдвое меньше места по сравнению с гигантским 21 дюймовы м ЭЛТ. Однако мониторы ЭЛТ с высоким разрешением (Ібоо х 1200) пока дают более четкую графику, поэтому любители игр и дизайнеры, как правило, предпочитают их.
Выбор плоских ЖКД
Начиная обусгройст во своего многоэкранного торгового места, убедитесь, что выбранные плоские экраны соответствуют вашим потребностям (по размеру, цене и т.д.). При покупке плоских ЖКД обратите внимание на их следую щие ключевые свойства.
Размер и цена. Если вы создаете двухэкранную рабочую среду, ваша эффективная рабочая зона будет разделена надвое. Вам может не потребоваться большой 21-дюймовый экран; двух 17- или 19-дюймовых экранов может быть вполне достаточно. Размер - это один из ключевых факторов, влияющих па цену. Качественные 17-21-дюймовые экраны варьируются в цене от $350 до $1000 (и более). Выберите самые большие по размеру мониторы, какие можете себе позволить.
Цифровое или аналоговое подключение. ЖКД - цифровые устройства, следовательно, они должны преобразовывать аналоговые сигналы, прежде чем компьютерные образы появятся на вашем экране. Если есть возможность, покупайте ЖКД с цифровым видеоинтерфейсом (digital video inierfece, DV1), который даст лучшее качество картинки, чем модель с логической матрицей видеографики (Video Graphics Array. VGA).
Отношение пиксель/отклик.
Плоские ЖКД различаются в зависимости от того, насколько быстро они могут менять цвета Для торговых приложений и новостей рекомендуются ЖКД с максимальным откликом (2-15 миллисекунд.
Формат кадра. Стандартное отношение для компьютерного монитора 4:3- Более новые дисплеи имеют размер сторон 16:9. или широкоэкранный формат. Это позволяет размещать на одном экране еще больше окон с приложениями. Если вы спарите два широкоэкранных жидкокристаллических монитора, видимая зона увеличится па 33%.
В течение последнего года цены на плоские ЖКД непрерывно падали. Samsung и Гч'ЕС производят прекрасные плоские мониторы, а недавно PC Magazine присвоил свой рейтинг «Выбор редакции» (Editor's Choice) 39-дюймовому монитору HP L1955 ($559-626) за высококачественную картинку и подвижную подставку
Дополнительная литература
«Time to get flat7» Active Trader, October 2002
Подробное описание различий между мониторами с традиционными электронно-лучевыми трубками и плоскими жидкокристаллическими дисплеями.
«Tech G&A», Active Trader, June 2003
Краткое описание многоканальных видеокарт, поддерживающих более одного монитора.
«Two heads are better than one». Active Trader, April 2001 Оригинальная статья об использовании нескольких мониторов объяс няет, как такая система облегчит торговлю.
Вы можете приобрести и скачать прошлые статьи из Active Trader по адресу artides.htm.
Видеографические карты
После изучения и приобретения двух сверхтонких экранов ЖКД другой важный и часто весьма непро стой элемент выбора - многоканальная видео- (или графическая) карта. Существует целый ряд технических свойств, которые нужно учесть при выборе из сотен «двух'» и «четырех-» канальных видеокарт, имеющихся сегодня, которые контролируют два и четыре монитора соответственно. При выборе карты важно утесщ следующее.Два шш четыре экрана. Если вы начинаете с двухэкранной среды, потребуется карта минимум с двумя выводами. Мы рекомендуем четырехканальную видеокарту, даже если вы планируете сначала использовать только два монитора. Этот опыт изменит вашу торговлю, и в ближайшем будущем вы, вероятно, захотите купить, по меньшей мере, еще один монитор (рис. })-
Оставьте свободное место для расширения. Имея на компьютере до четырех квадроканальных карт дрполі іительно, можно разнести торговые данные на 16 экранов.
Две стандартные одноканальные видеокарты могут дать такой же результат, как и одна двухканальная карта. Придерживайтесь многоканальной карты, потому что каждая карта требует отдельною слота PCI, а кроме того, такие карты легче устанавливать.
DVI и VGA. Многие карты имеют один выход DVI и один выход
VGA. Выбрав картуг с минимум двумя выводами DVI, вы добьетесь, чтобы перевод сигнала из аналогового в цифровой не замедлял пере дачу данных на ваш монитор. Если вы уже купили плоские экраны с вводами DV1. следует определенно инвестировать в вывод DVI на видеокарте. Бы также получите кар тинку более высокого качества.
Оперативная паліять, Убедитесь, что выбранная вами карга имеет, по меньшей мере, 64 Мб встроенной оперативной памяти, специально предназначенной для обработки графики.
Разные варианты просмотра. Покупайте карту, которая позволит видеть экраны по-разному. Качественная видеокарта обеспечит вы вод одной и той же информации на оба экрана, будет показывать разную информацию на каждом экране или позволит объединять два экрана, распределяя изображения по всей площади обзора.
Например, можно просматривать рыночные данные и новости на правом экране, а на левом исполнять сделки. Вы сможете также просматривать очень большую таблицу, объединив видимые пространства обоих мониторов, чтобы уменьшить прокручивание.
Кроме того, если вы купили монитор, вращающийся на своей оси, многие графические карты позволят вращать компьютерный экран так, чтобы документы можно было читать в книжном (т е. вертикальном), а не в обычном «альбомном» режиме, к которому мы уже привыкли.
Производители карт и свойства программного обеспечения
Существует три главных производителя многомошторных графических карт и соответствующего управляю щего гоограммиого обеспечения: Matrox Graphics (), которая н J999 г. первая предложила многодисплейиые карты, работающие от одного процессора; Appian Graphics (), специализируется на многомони-горных графических картах и про граммном обеспечении с 1994 г.: Colorgraphics Communications, начала делать многоканальные видеокарты в 1988 г. Каждая компания предлагает полный диапазон графических карт, имеющих поддержку двух или четырех мониторов, по цене от $200 до $1000.Помимо очевидной способности просматривать любое количество документов и приложений одновременно без использования панели задач Windows, существует несколько других характеристик программною обеспечения, которые оцепят трейлеры.
Например, программа Matrox MuItiDesk (MMD) позволяет трейдеру создавать множество виртуалъ ных рабочих столов для размещения приложений, которые работают одновременно. Она также допуска ет использование «горячих клавиш», что позволяет быстро перемещаться между виртуальными рабочими столами, показывающими совершенно разный набор приложений. Конфигурацию рабочих столов можно сохраниіъ и экспортировать на другое рабочие станции.
Советы и маленькие хитрости
Вот несколько советов, о которых следует помнить, когда вы модернизируете свою систему, переходя от одного монитора к нескольким экранам.I Выбирайте экран, который автоматически подстраивается под аналоговый сигнал.
2. Найдите монитор с хорошими углами обзора. Цвета и яркость не должны меняться в углах зкрана.
3. Выберите монитор, который выглядит одинаково ярко при просмотре темных или светлых изображений.
4. Узнайте, сколько неисправных, или «битых», пикселей считается приемлемым для вашего поставщика. («Битый» пиксель -это один дефективный пиксель среди миллионов, расположенных на вашем экране; он выглядит как маленькая, не меняющаяся черная точка). Некоторые розничные продавцы не принимают обратно мониторы с небольшой поврежденной областью. Получив экран, убедитесь, что на нем нет областей, которые выглядят ненормально. когда выводятся различные изображения.
5. Убедитесь, что у вас есть, по крайней мере, 128 Мб оперативной системной памяти. Если вы отбираетесь часто переключаться между разными приложениями, вам потребуется дополнительная память.
6 Существуют различные кронштейны для крепления новых экра нов на столе. Поворачивая их, вы можете менять угол обзора и уста давливать до 16 экранов в формате 4x4 по мере расширения вашей рабочей станции.
Наконец, предположим, у вас портативный компьютер, и вы хотите использовать несколько мониторов. Существуют стыковочные станции, обладающие теми же свойствами, что и настольные компьютеры. Dell {) делает прекрасную стыковочную стан-[[ию для своих ноутбуков Latitude, Если вы не хотите ее использовалъ, Windows ХР позволит выводить изображение на несколько экранов, используя ноутбук (откройте панель управления, щелкните по свойствам дисплея и выберите в закладке настроек опцию «несколько мониторов»).
Выводы
Добавление нескольких экранов к вашей торговой станции выглядит как простак перемена, однако она улучшит вашу способность торговать. Бы приобретете большую эффективность и преимущество. Добавив к своей системе второй или третий монитор, вы будете смотреть на торговлю иначе.