Программа SelfLn
Тренирует перевод как с русского на английский, так и с английского на русский; При наличии подключенного к компьютеру микрофона, Ваш ответ записывается и затем его можно повторно прослушать с целью выявления всех ошибок; Возможность увеличения/уменьшения времени на обдумывания в зависимости от уровня Вашей подготовки; Сохранение предложений на которых Вами были допущены ошибки в виде отдельного урока для последующей дополнительной тренировки; Содержит 42 урока самой разной тематики
ETrainer
Тренажер-экзаменатор профессиональных переводчиков. Предлагает задания на перевод предложений с английского языка. Выставляет оценку. Можно установить количество заданий в экзамене от 5 до 40. Можно ограничить время выполнения каждого задания величиной от 5 до 30 секунд. Можно вести подробный протокол экзамена. Можно посмотреть список всех заданий и статистику. С помощью фильтрующего поиска можно использовать список заданий в качестве справочника
Text-Reader Dictionary 4.01
Данная программа представляет собой дополнение к Internet Explorer и является: - инструментом для чтения. Программа значительно улучшает восприятие текстов (особенно длинных) за счет изменения шрифтов, разметки страниц и плавной прокрутки текста в окне броузера; - говорящим словарем. Словарь позволяет переводить слово и дает вам возможность также услышать, как оно звучит; - тестом. Пара очень эффективных тестов поможет вам запомнить новые слова в кратчайший срок. Вы можете читать текстовые файлы или Web-страницы, расположенные как в Интернете, так и на вашем компьютере.
Pop-Up Dictionary 4.2
Pop-Up Dictionary - словарь-репетитор. С помощью Pop-Up Dictionary можно переводить тексты, запоминать новые слова и словосочетания. Основные возможности: постоянно обновляемая коллекция дополнительных словарей для различных языков мира; сортировка по любому из полей: слову-оригиналу, переводу и транскрипции; правила сортировки для множества языков; поиск по первым буквам в любом из полей: слова-оригинала, перевода и транскрипции; расширенный поиск позволяет найти слова из любой части словарной статьи, а также удовлетворяющие определенной маске. Искать можно как в текущем поле, так и по всем полям одновременно; режим всплывающего словаря: выделите слово в любом приложении и нажмите Ctrl+Ins+Ins, чтобы увидеть его перевод в программе Pop-Up Dictionary; в одном словаре может быть несколько пользовательских словарей; возможность создания собственных словарей и редактирование существующих.
Содержание раздела